Ελλάς το μεγαλείο σου!!!Προς [κάθε ενδιαφερόμενο].
Είμαστε μια ομάδα Ελλήνων εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας & Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης στους οποίους έχει χορηγηθεί άδεια υπηρεσιακής εκπαίδευσης στο εξωτερικό για εκπόνηση διδακτορικής διατριβής. Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 58 του Ν. 2683/99 (ΦΕΚ19Α΄/9-2-1999), του άρθρου 9 του Ν. 2986/2002 (ΦΕΚ24Α΄/13-2-2002) και του Π. Δ. 1/2003 (ΦΕΚ 1Α΄/3-1-2003), κάθε εκπαιδευτικός που έχει λάβει άδεια υπηρεσιακής εκπαίδευσης στο εξωτερικό, μετά το τέλος κάθε εξαμήνου και αφού υποβάλει εκθέσεις προόδου και βεβαιώσεις από το πανεπιστήμιο φοίτησης, λαμβάνει αποδοχές αυξημένες στο διπλάσιο για να καλύψει τα έξοδα διαβίωσης και πλήρους φοίτησης.
Οι «αποδοχές αυξημένες στο διπλάσιο» μετά τις νόμιμες κρατήσεις είναι περίπου 850 ευρώ το μήνα, τα οποία φορολογούνται επιπλέον αφού συνυπολογίζονται στο φορολογητέο εισόδημά μας και κατατίθενται -θεωρητικά- στο λογαριασμό μισθοδοσίας κάθε δικαιούχου σε ελληνική τράπεζα. Έτσι αντιμετωπίζουμε μόνοι μας τα τραπεζικά έξοδα μεταφοράς στους τραπεζικούς λογαριασμούς του εξωτερικού ώστε να μπορέσουμε να καλύψουμε τα έξοδα για τη σίτιση, στέγαση κ.λπ. στη χώρα φοίτησης.
Όλοι γνωρίζαμε ότι με τα χρήματα αυτά θα καλύπταμε με δυσκολία τα έξοδα φοίτησης και διαβίωσης σε μια ευρωπαϊκή χώρα, αλλά ξεκινήσαμε την ερευνητική μας προσπάθεια. Αυτό που δεν γνωρίζαμε, ήταν ότι το Ελληνικό Κράτος θα αποδεικνυόταν τόσο ασυνεπές στις υποχρεώσεις του! Οι αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠ.Ε.Π.Θ. δεν μας έχουν καταβάλει ακόμα, τα χρήματα που δικαιούμαστε για το προηγούμενο διδακτικό έτος 2006-2007 (από 1.9.2006 έως 1.9.2007) αν και έχουμε υποβάλει εγκαίρως όλα τα νόμιμα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν ότι πραγματοποιούμε διδακτορική έρευνα και ότι φοιτούμε σε πανεπιστήμια του εξωτερικού σαν φοιτητές πλήρους φοίτησης. Να σημειωθεί ότι δεν έχουμε άλλους οικονομικούς πόρους πέρα από το μισθό μας με αποτέλεσμα να αντιμετωπίζουμε σοβαρά οικονομικά, οικογενειακά και κοινωνικά προβλήματα. Πολλοί μάλιστα από εμάς έχουν αναγκαστεί καταφύγουν σε έντοκο δανεισμό από το Ταμείο Αρωγής των Δημοσίων Υπαλλήλων ή από Εμπορικές Τράπεζες.
Μέχρι σήμερα έχουμε απευθυνθεί ατομικά στα Γραφεία Εκπαίδευσης στα οποία ο καθένας μας ανήκει και τις αρμόδιες Διευθύνσεις του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων. Μέχρι σήμερα παίρνουμε αντικρουόμενες πληροφορίες για τους λόγους μη καταβολής των χρημάτων που δικαιούμαστε. Μέχρι σήμερα έχουμε απευθυνθεί ατομικά στο Συνήγορο του Πολίτη χωρίς κάποιο αποτέλεσμα καθώς οι αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΕΠΘ συνεχίζουν να δίνουν αντικρουόμενες ή ανακριβείς πληροφορίες και συνεχίζουν να μην μας καταβάλουν τα χρήματα που δικαιούμαστε.
Σήμερα, μετά από ένα χρόνο άγονης επικοινωνίας με το ΥΠΕΠΘ και τα Γραφεία Εκπαίδευσης και κάτω από το βάρος των οκονομικών δυσκολιών, αποφασίσαμε να απευθυνθούμε ομαδικά πια στον κ. Janez Potocnik, επίτροπο για θέματα έρευνας και επιστήμης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και να αποστείλουμε και σε σας αυτήν την επιστολή ως ένδειξη διαμαρτυρίας και αγανάκτησης για την οικονομική εξαθλίωση και την απαξίωση με την οποία αντιμετωπίζονται οι Έλληνες ερευνητές από το Ελληνικό κράτος.
Ζητάμε να εφαρμοστούν οι νόμοι και να μας καταβληθούν άμεσα τα χρήματα που δικαιούμαστε.
Παρακαλούμε για τις δικές σας ενέργειες και είμαστε στη διάθεσή σας για κάθε διευκρίνηση.
Με τιμή
Νίκος Αμανατίδης, London South Bank University, UK,
Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσ/νίκης,
Οργανική Θέση: 3/θ Πειραματικό Δημοτικό Σχολείο Π.Τ.Δ.Ε. Α.Π.Θ.
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
nickaman@yahoo.comΜαργαρίτα Γερούκη, University of Helsinki
2ο Γραφείο Α/θμιας Εκπαίδευσης Ρεθύμνης
Οργανική Θέση: 4/θ Δημοτικό Σχολείο Πανόρμου
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
margarita.gerouki@helsinki.fiΠαναγιώτης Καμπύλης, University of Jyväskylä, Finland
4ο Γραφείο Α/θμιας Εκπαίδευσης Αθηνών
Οργανική Θέση: 2ο Δημοτικό Σχολείο Νέας Φιλαδέλφειας
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
pankabilis@gmail.comNίκη Λαμπροπούλου, London South Bank University, UK
Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Αχαΐας
Διάθεση
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
nikilambropoulos@gmail.comΒασιλική Παπαϊωάννου, University of Warwick, UK,
Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λάρισας
Διάθεση
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
elpjc@yahoo.grMάρθα Χριστοπούλου, Roehampton University, UK,
4ο Γραφείο Α/θμιας Εκπαίδευσης Αθηνών
Οργανική Θέση: 173o Δημοτικό Σχολείο Άνω Πατήσια
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
marchri13@yahoo.co.ukΚοινό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
unpaidgreekresearchers@gmail.comTo Mr Janez Potocnik,
European Commission
B-1049 Brussels, Belgium
C.c. Greek Prime Minister,
Greek Minister of Educational & Religious Affairs,
Local Greek Educational Authorities
Subject: Unpaid Greek Teachers-PhD Students
Dear Mr. Janez Potocnik,
We are a group of Greek primary and secondary teachers, who study abroad at a postgraduate level (Ph.D.). The Greek state bylaws Ν. 2683/99, par. 58 (ΦΕΚ19Α΄/9-2-1999), Ν. 2986/2002, par 9 (ΦΕΚ24Α΄/13-2-2002), and the Presidential Decree 1/2003 (ΦΕΚ 1Α΄/3-1-2003) promotes educational research by giving opportunities to teachers to continue their studies at a postgraduate level. It also supports their studies by giving them one or more years off their work and a monthly allowance for their living and study expenses.
Since the beginning of the academic year 2006-2007 we have not received this monthly allowance and we are in financial discomfort because we cannot pay our university fees or buy the necessary books and support ourselves and our families. Our research programmes are on a compulsory full time basis and we are not allowed to pursue any kind of work according to the aforementioned laws. Most of us are in the second or third year of studies and some of us have quit their research already.
Till now we have complained many times to the Greek Educational Offices to which each one of us belong but we did not receive any kind of information as to when we will be paid. Also, some of us have contacted the Greek Ministry of Education and Religious Affairs without any result. In addition, some others have asked the Greek Citizens Advice Bureau to mediate but there was no solution to the problem.
We decided to write this letter to you because we considered that if we manage to raise awareness we might get some help or guidance as to what to do. We would be more than grateful if you could take immediate action on our behalf. Communication with the Greek educational authorities may be a first step towards the solution of this problem.
We are looking forward to your reply,
Thank you very much in advance,
Nikos Amanatidis, London South Bank University, UK
Martha Christopoulou, Roehampton University, UK
Margarita Gerouki, University of Helsinki, Finland
Panagiotis Kampylis, University of Jyväskylä, Finland
Niki Lampropoulou, London South Bank University, UK
Vasiliki Papaioannou, University of Warwick, UK
Contact:
unpaidgreekresearchers@gmail.com
Η Εθνική μας γιορτή σήμερα....παρελάσεις, λόγοι, εμφανίσεις πολιτικών, εορτασμοί κλπ.
Η ιστορία πρέπει να μεταφέρεται, να διαδίδεται, να μην ξεχνιέται. Την Παρασκευή, 26.10.07, η γιορτή που οργανώθηκε στο σχολείο μου (Πειραματικό Γυμνάσιο Πανεπιστημίου Πατρών) είχε τίτλο: "Μαρτυρίες". Βασίστηκε σε αφηγήσεις/περιγραφές γεγονότων που βίωσαν παπούδες και γιαγιάδες των μαθητών μας κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ιστορίες που δεν τις βρίσκεις σε κανένα βιβλίο Ιστορίας!
A bicycle burns on an unattended property near Del Dios Highway in the Rancho Santa Fe area of San Diego, California October 23, 2007. Wildfires stoked by fierce winds burned unchecked across Southern California for a third day on Tuesday with 300,000 people in San Diego alone evacuated as flames destroyed or threatened homes from humble forest cabins to luxury villas. REUTERS/Mario Anzuoni (UNITED STATES) ( εδώ)
